中国古迹遗址?；ば崂硎鲁に涡鲁北硎?，中国古迹遗址?；ば嵩诖俳泄幕挪；?、世界文化遗产申遗等方面作出了一定努力，希望此次会议加强中俄两国间文化交流与合作。

中国古迹遗址保护协会理事长宋新潮致辞

　　俄罗斯文物修复者协会主席塔蒂亚娜·切尔尼亚耶娃提到，中国具有丰富的文化遗产保护经验，希望本次会议在双方深入交流基础上，进一步开创俄中两国在文化遗产?；ば薷戳煊虻暮献?。

俄罗斯文物修复者协会主席塔蒂亚娜·切尔尼亚耶娃致辞

　　会议以“中俄文物?；ば薷蠢砟钣胧导蔽魈猓牖嶙已д咧氐阄屏焦泛臀幕挪；ぶ贫扔肜砟睢⑹饰奈锉；ば薷淳椤⑽幕挪；た萍几衬堋⑽幕挪；ば薷词导咐茸髦髦急ǜ妫⒕臀幕挪；ば薷蠢砟?、科技应用等开展了深入讨论。

我院凌明院长主持开幕式


我院李黎副院长主持研讨交流

　　理论制度方面。俄罗斯文化部国家文化遗产?；に靖彼境て章掎啤さつ崴狗窒砹恕岸砺匏沽畹睦泛臀幕偶１；ぶ贫取?，重点通过立法、制定方案、经济机制、公众教育等形式形成了完善的?；ぬ逑?。故宫博物院文物?；け曜蓟芯克で烈浴爸泄幕挪；け曜蓟⒄瓜肿醇肮驶雇蔽?，介绍了中国文化遗产保护标准化工作在顶层设计、科学管理等方面取得的长足进展，表示中国已建立国家、行业、地方、团体标准等多层次的文化遗产保护标准体系，并就文化遗产?；け曜蓟式涣骱献魈岢鲋匾雇?br>　　文化遗产?；た萍几衬芊矫?。俄罗斯联邦文化部最高级别艺术家、修复师什奇戈列茨·斯坦尼斯拉夫围绕“石质艺术遗迹的?；ず托薷淳椤保氐憬樯芰搜一?、雕塑等石质文物历史价值、病害监测及病因分析、?；ぞ榈龋恢泄幕挪芯吭焊呒豆こ淌α踅ɑ砸浴白酆衔匏鸺觳馓讲饧际踉谑饰奈锉４嫦肿纯辈炱拦赖挠τ谩蔽?，结合卧佛摩崖造像，分享了X射线探伤、表面里氏硬度、表面超声波波速、高频地质雷达探测、微电极高密度电法等无损检测监测评估方法在石质文物保护中的应用。
　　文化遗产?；ば薷词导矫妗Ｋ窖д叻直鹪谖奈锉；ば薷醇际?、修复实践案例等方面进行了充分的交流探讨。俄罗斯一级画架蛋彩画和壁画最高资格艺术家修复师索科洛娃·奥尔加介绍了“沃洛格达教堂的壁画艺术：研究、修复与利用”，重点就壁画彩画特点与艺术表达、?；ば薷吹认喙鼐榻辛朔窒?；中国文化遗产研究院壁画彩绘彩塑艺术保护所所长高峰以“协和画廊彩画?；ば薷淳椤蔽?，系统介绍了彩画形制与价值、病害病因分析、制作材料与工艺、虚拟修复、?；ば薷葱Ч爰际趵砟睢⑿薷床牧嫌牍ひ?、信息留取、展示利用等内容；Geoizol集团公司首席通讯官祖布琴科·安热拉从建造历史、建筑组成与结构特点、?；ば薷垂探嵌冉樯芰恕笆ケ说帽せ蚀宸寻露嗦薹蛩够〕墙ㄖ盒薷础?；中国国家博物馆文保院副院长王建平围绕赵州桥石栏板、曲阳石雕（三件）、彩陶鼓、击鼓说唱俑、杨家湾兵马俑、唐三彩文官俑、德化窑观音坐像等?；ば薷窗咐?，介绍了“中国国家博物馆石质与陶瓷文物保护修复”；俄罗斯联邦文化部专家莫洛卡诺夫·弗拉基米尔分享了“博尔肖耶-波尔金诺村及其周边地区普希金遗址的修复和推广”，尤其在制定科学工作计划、结构加固、供暖通风系统、内部装饰等修复，以及生活区域复原、展示利用等方面的探索尝试。
　　开放讨论环节，中俄专家学者围绕中俄两国文化遗产防灾减灾、修复理念异同、文物保护修复人才培养机制与现状、科技创新手段的应用与实践进行了全面讨论。专家们表示，此次会议从两国的文化遗产特点出发，为深入了解两国文化遗产?；だ砟詈椭匾晒峁┝酥匾揪?，有效促进双方学者交流沟通，为中俄文化遗产?；すぷ魈峁┝吮缶楹筒慰?。

开放讨论

　　国家文物局文物古迹司（世界文化遗产司）司长邓超作会议总结，重点从管理制度体系、科技应用、文物本体与周边环境?；?、应对气候变化、人才培养等角度系统总结中俄两国在文化遗产?；ち煊蛳灾删图熬?。他表示，本次会议通过研讨交流、开放讨论，加强了中俄两国文化遗产?；そ涣鳎酝贫轿幕挪；こ晒⒕楣蚕硪约拔拿鹘涣骰ゼ哂兄匾庖?，希望中俄双方切实加强文化遗产?；ず献?，为保护人类文化遗产贡献智慧和力量。

国家文物局文物古迹司（世界文化遗产司）司长邓超会议总结

　　会议期间，中俄两国学者还参观了我院古建模型室、保护修复实验室。
　　8月28-31日，中俄学者将赴故宫博物院、中国国家博物馆、承德博物馆等博物馆，河北省承德市普宁寺、普佑寺、承德避暑山庄等遗产地，以及中国文化遗产研究院与承德市文物局共建实验室进行实地调研考察，充分展示我国在文化遗产修复科学技术与传统工匠结合的实践成果。

会议合影